Archives par étiquette : Occitan

Training camp of Vovinam Occitan 2013

Auterive/Gaillac

The Vovinam Occitan booming

The vietnamese martial art club which opened three new sections – and became the fifth club of France – Saturday, 16th of November  brought together hundreds of practitioners in the new dojo of Auterive (Haute- Garonne) for his first day of school’s training camp.

With nearly a hundred participants , the first day of school’s training camp of Vovinam Occitan was unanimously hailed as a success. Saturday, 16th of November, the club based in Auterive (Haute- Garonne)  » was using for the first time  » the new dojo open for the new school year in September , bringing together its members but also neighboring clubs in the Toulouse area.

After a good session of play and sports course ( jumps , rolls , tug of war … ) , the twenty children (8-12 years) was initiated to the art of fighting and scissors under the supervision of Master Cyril Sandre ( 4th dang expert , founder of the club) and Professor Fabien Laforet (2nd dang ) . Many beginners recruited by Vovinam Occitan were also entitled to an initiation to the art of fighting and scissors . For their part, Advanced practitioners have learned Nhập Môn Quyền under the direction of Master Thierry Demichel ( club Toulouse- Les Argoulets ) before proceeding with an upgrade to the art of fighting. Teachers worked the 11th and 12nd scissors and learned the Tứ Tru Quyền with Master Truong Quang Tuan (6th Dang ), first to develop Vovinam Viet Vo Dao in Midi -Pyrénées .

The club of Vovinam Occitan has grown considerably this year. Since the start of the school year, in fact, two new sections were opened for children ( from 8 years) in Auterive and Mauzac, and also an adult section in Gaillac-Toulza (in addition of the on in Auterive ). The club grown from twenty members in previous years … to nearly 80 this year! It became the fifth club of France discipline linked to Karate Federation ( FFKDA ) before Toulouse , Lyon and Marseille .

A development that owes nothing to chance. This growth is the result of a project developped for many years by Master Cyril Sandre. In order to provide quality education to children and adults, he passed in 2013 – with Professor Fabien Laforet , head of the section of Gaillac – The Federal Diploma of instructor of the FFKDA and a Certificate of professional qualification. Finally, Vovinam Occitan association is undergoing approval by the “Youth and Sports”, true  » quality label » for sports clubs .

As an opening of the trainin camp, David Rhodier , one of the oldest auterivains practitioners , was given his yellow belt 1st dang . At the closing , Master Tuan said how happy he was to be able to attend a training camp in Auterive. It is in this town of the south of Toulouse that he began his teachings in 1984 . He was also pleased in front of parents of younger Vo Shin to see so many  » young leaves  » of the Vovinam Tree reunited for this occasion and took the opportunity to remind the children and teenagers the benefits that Vovinam would provide for their future adult life.

The course ended with a dinner with family, then a dancing night which ended late in the night …

Information: http://vovinam-occitan.blogspot.fr and https://www.facebook.com/vovinam.occitan

IMG_6254 (2)
Masters Truong Quang Tuan and Didier Doumerc

Échauffement ludique pour les enfants
Warming play for the kids

IMG_6287
Tứ Trụ Quyền

IMG_6299
Nhap Mon Quyen

IMG_6318
Masters Cyril Sandre, Didier Doumerc and Professor Fabien Laforêt

IMG_6324
Initiation to the art of fighting for the young with prof. Fabien Laforêt

IMG_6347
The practitioners in the new dojo of Autrerive (31)

Photo Credit: Thierry Bouzier/vovinam Occitan

Stage de rentrée du Vovinam Occitan 2013

Auterive/Gaillac

Le Vovinam Occitan en plein essor

Le club d’art martial vietnamien qui a ouvert trois nouvelles sections – et est devenu le 5e club de France – a réuni le samedi 16 novembre une centaine de pratiquants dans le nouveau dojo d’Auterive (Haute-Garonne) pour son stage de rentrée.

Avec près d’une centaine de participants, le stage de rentrée du Vovinam Occitan a été unanimement salué comme une réussite. Samedi 16 novembre, le club basé à Auterive (Haute-Garonne) « étrennait » le nouveau dojo ouvert à la rentrée de septembre en réunissant ses adhérents mais aussi ceux des clubs voisins de la région toulousaine.

Après une bonne séance de parcours ludiques et sportifs (sauts, roulades, tir à la corde…), la vingtaine d’enfants (8-12 ans) présents s’est initiée au combat et aux ciseaux sous le contrôle de Maître Cyril Sandre (expert 4e dang, fondateur du club) et du professeur Fabien Laforêt (2e dang). Les nombreux débutants recrutés par le Vovinam Occitan ont eu droit eux aussi à une initiation au combat et aux ciseaux. De leur côté, les gradés ont appris le Nhập Môn Quyền sous la direction de Maître Thierry Demichel (club de Toulouse-Les Argoulets), avant de poursuivre par une mise à niveau au combat. Les enseignants ont travaillé les 11e et 12 ciseaux et ont appris le Tứ Trụ Quyền avec Maître Truong Quang Tuan (6e Dang), pionnier du développement du Vovinam Viet Vo Dao en Midi-Pyrénées.

Le club Vovinam Occitan s’est considérablement développé cette année. Depuis la rentrée, en effet, deux nouvelles sections ont été ouvertes pour les enfants (à partir de 8 ans) à Auterive et à Mauzac, ainsi qu’une section adultes à Gaillac-Toulza (en plus de celle d’Auterive). Le club est ainsi passé d’une vingtaine d’adhérents les années précédentes… à près de 80 cette année ! Il devient ainsi le cinquième club de France de la discipline rattaché à la Fédération de karaté (FFKDA) devant Toulouse, Lyon ou Marseille.

Un développement qui ne doit rien au hasard. Cet essor est le résultat d’un projet porté depuis plusieurs années par Maître Cyril Sandre. Afin d’offrir un enseignement de qualité aux enfants et aux adultes, il a passé en 2013 – en compagnie du professeur Fabien Laforêt, responsable de la section de Gaillac – le Diplôme d’instructeur fédéral de la FFKDA, ainsi qu’un Certificat de qualification professionnelle. Enfin, l’association Vovinam Occitan est en cours d’agrément Jeunesse et Sports, véritable « label de qualité » pour les clubs sportifs.

En ouverture de stage, David Rhodier, l’un des plus anciens pratiquants auterivains, s’est vu remettre sa ceinture jaune 1er dang. Lors de la clôture, Maître Tuan a souligné combien il était heureux de pouvoir assister à un stage à Auterive. C’est dans cette commune au sud de Toulouse qu’il a commencé son enseignement à partir de 1984. Il s’est aussi réjoui devant les parents des plus jeunes Vo Shin de voir autant de « jeunes feuilles » de l’arbre Vovinam réunies à cette occasion et a profité de cette occasion pour rappeler aux enfants et adolescents les bienfaits que le Vovinam allait leur apporter pour leur future vie d’adulte.

Le stage s’est achevé par un dîner en compagnie des familles puis par une soirée dansante qui s’est achevé fort tard dans la nuit…

Renseignements : http://vovinam-occitan.blogspot.fr et https://www.facebook.com/vovinam.occitan

IMG_6254 (2)
>Maîtres Truong Quang Tuan et Didier Doumerc

Échauffement ludique pour les enfants
Échauffement ludique pour les enfants

IMG_6287
Tứ Trụ Quyền

IMG_6299
Nhap Mon Quyen

IMG_6318
Maîtres Cyril Sandre, Didier Doumerc et Professeur Fabien Laforêt

IMG_6324
Initiation au combat pour les plus jeunes avec le prof. Fabien Laforêt

IMG_6347
Les stagiaires dans le nouveau dojo d’Auterive (31)

Crédit Photo : Thierry Bouzier/vovinam Occitan